My JAM is not recognized by my iPad 2 with iOS 5, what’s wrong?

On an iPad 2 updated to iOS 5 and above, connecting or disconnecting headphones while Jam is streaming to an audio app causes Jam to become unrecognized by the iPad, and Jamʼs LED turns blue.  

To resolve, update JAM to the latest firmware: Current JAM Firmware update