Can Big Ben send word clock signals via its digital audio outputs?

Yes

The primary function of all the digital outputs on the Big Ben is to transmit clock. There are a total of ten clock outputs on the Big Ben: six BNC, one optical, one S/PDIF and two AES.